James Earl Jones da su bendición a la recreación con IA de la voz de Darth Vader

Altavoz inteligente Echo Dot

Resumiendo: James Earl Jones, popular por proveer la voz histórica de Darth Vader, se está distanciando del personaje icónico, pero aún escucharemos esos tonos identificables en los futuros medios de Star Wars merced a la magia de la inteligencia artificial.

Vanity Fair comunica que Jones, de 91 años, dió su bendición a las recreaciones artificiales de la voz de Darth Vader, un papel que ha ocupado a lo largo de 45 años. La técnica se usó en la serie Obi-Wan Kenobi donde los usados de la startup ucraniana Respeecher recrearon la voz de Jones a fin de que sonara como en 1977. La compañía se asoció por vez primera con Lucasfilm en The Book of Boba Fett para recrear la voz de un joven Luke. Andante del cielo.

Respeecher emplea «grabaciones del archivo y un algoritmo de IA (inteligencia artificial) patentado para hacer un nuevo diálogo con las voces de los artistas de otrora». El editor de sonido supervisor de Lucasfilm, Matthew Wood, mencionó que la compañía asimismo tenía un «toque humano esquivo». La compañía afirma que adiestra modelos de estudio automático de artículo a voz con las grabaciones de actores que no tienen la posibilidad de interpretar papeles.

Respeecher realizó el trabajo mientras que su país de origen luchaba contra la invasión rusa. «Precisamente, mi primordial preocupación era su confort», añadió Wood. “Siempre y en todo momento hay elecciones que podríamos buscar que no serían tan buenas como las que nos darían. Jamás deseamos colocarlos en riesgo agregada por quedarse en la oficina para llevar a cabo algo. »

Wood afirma que la última vez que grabó la voz de Jones fue para una corto línea de diálogo en The Rise of Skywalker de 2019, en el momento en que Jones mencionó que buscaba achicar al personaje. Wood le mostró el trabajo de Respeecher a Jones y aprobó la utilización de sus grabaciones del archivo para la voz de Vader.

Wood agradece a Jones por contribuir a asesorar los pasatiempos de Vader hacia Obi-Wan Kenobi, llamándolo «padrino benévolo».

Utilizar la inteligencia artificial así señala que escucharemos la voz a la perfección recreada de Jones que emite del casco de Darth Vader en muchas otras franquicias recientes y futuras de Star Wars. Pero más allá de que este es un caso de muestra de IA (inteligencia artificial) que se utiliza bien, la tecnología siempre y en todo momento producirá intranquilidades sobre su aptitud para poner expresiones falsas en la boca de la gente, al estilo de Deep Fakes.

Otro ejemplo de síntesis/modificación de voz se puede localizar en el reciente Top Gun: Maverick. El directivo Joseph Kosinski mencionó que la voz de Iceman fue modificada digitalmente para mayor claridad gracias a la condición médica del actor Val Kilmer.

Tommy Banks
Estaremos encantados de escuchar lo que piensas

Deje una respuesta

TecnoBreak | Ofertas y Reviews
Logo
Enable registration in settings - general
Shopping cart