Ofertas en tecnología

Lápida de 1.800 años encontrada en Israel trae ‘maldición’ a quien abra la tumba

Altavoz inteligente Echo Dot

¿Película de terror o Indiana Jones? Los arqueólogos han encontrado una lápida poco atractiva de 1.800 años de antigüedad en Galilea, con una maldición para cualquiera que viole la tumba de los enterrados allí. Peor aún, la escritura roja en la marca todavía parece sangre, lo que realmente desalienta cualquier actividad arqueológica. Pero el agujero, juegos de palabras aparte, está más abajo con este hallazgo.

El epitafio se encontró en la necrópolis de Beit She’arim, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el año pasado; se extiende por el norte de Israel y el sur del Líbano. El tipo que escribió el mensaje se llamaba Jacob, y era un judío converso, que es la parte más importante del hallazgo: de todas las más de 300 lápidas encontradas en el sitio, es la única que indica la identidad conversa de los difuntos.

La lápida de Jacob, con las siniestras inscripciones maldiciéndolo para desenterrarlo (Imagen: Evgeny Ostrovsky/Autoridad de Antigüedades de Israel)
La lápida de Jacob, con las siniestras inscripciones maldiciéndolo para desenterrarlo (Imagen: Evgeny Ostrovsky/Autoridad de Antigüedades de Israel)

Epitafios y maldiciones

El bloque de piedra sobre el que está escrita la marca tiene ocho líneas y está dedicado básicamente a maldecir a quien perturbe la tumba del nuevo judío. El mensaje comienza así: «Iokobos [Jacó] el prosélito jura sobre sí mismo que cualquiera que abra esta tumba será maldito». Según el traductor del mensaje, el profesor de la Universidad de Tel Aviv Jonathan Price, es «extraño» y está escrito en un griego idiosincrásico, es decir, está compuesto de la misma manera que el sujeto habló, sin gramática perfecta.

Y termina reforzando la amenaza, diciendo «Yaakov Ha’Ger jura maldecir a cualquiera que abra esta tumba, para que nadie la abra. 60 años». Se cree que el número, escrito en un alfabeto diferente, fue agregado por otra persona, probablemente refiriéndose a la edad del difunto.

Para tranquilizar a los arqueólogos, se descubrió que el texto no está escrito con sangre, sino con tinta escarlata. Es una de las dos primeras inscripciones descubiertas en Beit She’arim en los últimos 65 años y la única que identifica a un converso. Con 1.800 años, data de finales del Imperio Romano o principios del período bizantino, cuando el cristianismo estaba creciendo, pero con evidencia como esta de personas que aún se convertían al judaísmo, según los científicos.

Catacumba en Beit She'arim: aquí es donde se encontró el epitafio de Jacob (Imagen: Davidbena/CC-BY-4.0)
Catacumba en Beit She’arim: aquí es donde se encontró el epitafio de Jacob (Imagen: Davidbena/CC-BY-4.0)

Yaakov Ha’Ger, el nombre elegido por el sujeto en hebreo, se convirtió por completo al judaísmo, y lo sabemos por el término «prosélito» escrito en la lápida, un término griego en ese momento. En ese momento, había otro tipo de judío, el «temeroso de Dios», que podría no seguir todos los mandamientos de la creencia judía.

A pesar de estos detalles, hay muchas cosas que nunca se sabrán sobre Jacob: Beit She’arim es un cementerio internacional, lo que significa que judíos de todo el este fueron llevados allí para ser enterrados. Sin acceso al diario del hombre, nunca sabremos de dónde vino. Otra curiosidad es que no sabemos dónde está su cuerpo, ya que el epitafio estaba pegado a la pared de una cueva descubierta recientemente.

Al menos los arqueólogos no saben dónde está realmente el cuerpo, ya que es probable que los ladrones de tumbas estén excavando, por lo que es poco probable que encontremos el lugar de entierro original. Peor para los ladrones, si podemos creer la maldición.

Fuente: The Times of Israel

Tommy Banks
Estaremos encantados de escuchar lo que piensas

Deje una respuesta

TecnoBreak | Ofertas y Reviews
Logo
Enable registration in settings - general
Shopping cart