Ногоон дэнлүү Хал Жордан нь ямар утгатай болохыг цөөхөн хүн мэддэг хочтой

Хал Жордан бол DC-ийн хамгийн алдартай, хүчирхэг Ногоон дэнлүү юм. Тэрээр 1990-ээд онд тэмцэж, уншигчид ч Корпусын Жон Стюарт, Кайл Рэйнер, Алан Скотт, Гай Гарднер, Килоуг болон бусад хүмүүст хайртай байсан ч Хэл шүтэн бишрэгчдийн дуртай хэвээр байна. Олон хүмүүсийн, ялангуяа испаничуудын сонирхлыг татдаг зүйл байдаг: АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчинд хамт ажиллагсдынхаа өгсөн "Highball" хоч нь юу гэсэн үг вэ?

Саяхан бид Top Gun: Maverick киноноос нисгэгчид тэнгэрт үйл ажиллагааны үеэр ашиглах кодтой байх нь түгээмэл байдгийг харсан. Туршилтын ахмад нисгэгч Халд ч бас бий. Үгчилбэл "Өндөр бөмбөг" гэсэн утгатай Хайбол гэдэг нь онгоцны буулган дээр баатрын агуу ур чадварыг илтгэж байгаа нь ойлгомжтой. Гэсэн хэдий ч Испанийн Португали хэл дээр энэ талаар зохих хөрвүүлэлт байдаггүй; гэж нэрлэсэн шалтгаан нь орчуулгын ажлыг улам хүндрүүлдэг.

Ногоон дэнлүү Хал Жорданы хоч нь "Highball" (Зураг: Playback/DC Comics)

Хэл Жордан анх Хайболл гэж нэрлэгддэг байсан ногоон дэнлүү №1 (2005), Жеофф Жонс бичсэн. Гарал үүслийн түүхийг эргэн дурсахдаа бид Агаарын цэргийн хүчнийхэн түүнийг жолооны ард согтуу байсан автомашины ослын талаар харь гарагийн Абин Сураас цахилгаан бөгжийг хүлээн авсан шөнө гэж дуудсаныг бид харж байна. "Өндөр бөмбөг" нь түүнийг бодлогогүй эсвэл хариуцлагагүй эсвэл хоёуланг нь дуудах болно.

Хоёрдахь утга нь Booster Gold-ийн импульсив байдалтай холбоотой. Хайболл гэдэг нь АНУ-д хурдны галт тэрэгний хэллэгээр хэрэглэгддэг нэр томьёо учраас энэ нь бас яаран эсвэл эргэлзээтэй шийдвэр гаргадаг Халын санаа зовсон, хайхрамжгүй зан авирыг илтгэх болно.

Ногоон дэнлүү Хал Жорданы Highball-ийн хочийг анх удаа комик 2005 онд дурдсан байдаг (Зураг: Playback/DC Comics)

Дээр дурдсанчлан галт тэрэгтэй ажилладаг мэргэжлийн хүмүүсийн дунд үг хэллэг болгон ашигладаг Highball-ийг дуусгахын тулд анхны ногоон дэнлүү Алан Скотт цахилгаан бөгжөө ашиглахаасаа өмнө төмөр замын инженер байсан.

Хал удаан хугацаанд нисэхийн тулд онгоц хэрэггүй байсан ч түүний өнгөрсөн туршилтын нисгэгч нь түүний карьерын чухал бөгөөд хөгжилтэй хэсэг бөгөөд дашрамд хэлэхэд энэ нь комик кинонд удаан хугацаагаар ороогүй юм. Хэзээ нэгэн цагт бид агаарын тулалдаанд илүү олон Highball адал явдлуудыг үзэх болно гэж найдаж байна.

Томми Бэнкс
Бид таны бодлыг сонсохдоо баяртай байх болно

хариу үлдээгээрэй

TechnoBreak | Санал болон шүүмж
Logo
Бүртгэлийг тохиргоон дотроос идэвхжүүлнэ үү - ерөнхий
Дэлгүүрийн түрдэг тэрэг