Entre los poemas mucho más hermosos de Giacomo Leopardi está «El gorrión solitario», pero no todos saben que la clase citada por el poeta de Recanati es un magnífico pájaro de plumaje azul cobalto.
Zorzal solitario macho y hembra. Crédito: Andrea Centini
Desde lo prominente de lo prominente de la vieja torre,
gorrión solitario, en el campo
cantando vas hasta el momento en que muere el día;
y vaga armonía por este valle.
Todos recordamos aproximadamente los primeros versos del fantástico poema «El gorrión solitario» de Giacomo Leopardi, en el que el poeta de Recanati establece un paralelismo entre la soledad de un pájaro que vive en un campanario (el de la iglesia de Sant ‘Agostino) y la suya propia. El corazón del artículo, probablemente escrito hacia 1830, radica en la diferencia importante entre el modo perfecto en que los dos experimentan esta soledad. De hecho, el pájaro, viviendo según su naturaleza, no la siente y por consiguiente no la padece, al tiempo que el poeta, dándose cuenta de ella, se angustia intensamente por ella, suponiendo que un día se arrepentirá de no haber gozado de sus crías como sus camaradas Este es un tema recurrente en la producción de Leopardi, quien en este poema se expresa con tiernicidad y emocionante melancolía.
Un aspecto interesante y también atrayente relacionado con la pieza maestra de Leopardi hace referencia al gorrión solitario como animal. Varios, sin reforzar en el tema, podrían meditar que el poeta tiene relación a un gorrión común, como un gorrión italiano (Passer italiae), que por alguna razón vive y canta solo en el campanario de la iglesia de la zona de Marche. Tras todo, hay que contar el exquisito paralelismo en el centro del poema, aun si hablamos de animales sociales. De todos modos, el roquero colorado es una clase bien definida con precisamente ese nombre común, clasificado bajo el nombre científico de Monticola solitarius. Es un ave correspondiente a la familia Muscicapidae (los llamados «papamoscas»), exactamente la misma el papamoscas común, papamoscas de collar, pechiazul, petirrojo, ruiseñor común y otros muchos paseriformes.
El roquero colorado pertence a los mucho más enormes de su familia, mide mucho más de 20 centímetros de largo, aproximadamente como un mirlo, pero de aspecto mucho más muy elegante y esbelto. El ave, en verdad, se identifica por un magnífico plumaje azul cobalto y negro (en los machos). Las hembras, como es propio de muchas otras especies de aves, tienen un plumaje bastante enigmático que les deja pasar inadvertidos mientras que incuban los huevos y cuidan de los polluelos en el nido.
En Francia, la clase está que se encuentra en prácticamente todas partes, desde las montañas hasta las costas, pero es bastante tímida y puede pasar inadvertida por el hecho de que de lejos y en vuelo no se aprecia bastante el precioso color azul de los machos. Los gorriones solitarios eligen paredes pedregosas, barrancos y ruinas, anidando entre rocas y acantilado no expuestos a la luz del sol directa (no en los árboles). Múltiples parejas asimismo están presentes en las enormes urbes como Niza y Génova. En primavera, los machos cantan solos desde las perchas para atraer parejas, como el ejemplar visto por Leopardi en el campanario de Recanati, que se transformó en personaje principal de una de sus proyectos mucho más reconocidas.
وڊيو ظاهر ڪري ٿو 7 سڀ کان وڌيڪ طاقتور ايٽمي ڌماڪا ڪڏهن فلمايل:
