Hay un truco para tener la nueva IA de Siri en portugués europeo en Portugal

Cambiar la región de su cuenta Apple a EE. UU. desbloquea Siri AI en el iPhone 15 Pro o posterior. Pero antes de seguir estos pasos, hay algo que debes saber.

Apple aún no ha lanzado Siri AI en el iPhone y el iPad en la Unión Europea, y todavía no hay fecha para ello. Pero hay una forma de usarlo en Portugal, en portugués europeo: cambiar la región de la cuenta de Apple a un país donde Siri AI ya esté disponiblecomo Estados Unidos.

Siri AI debutó en septiembre en Estados Unidos. iOS 27.2, que salió el 26 de octubre, añadió el portugués a la lista de idiomas, pero todavía en fase beta y sin abrir la puerta a Portugal.

El problema no es el idioma, es el región: Apple dejó fuera a la UE debido a la DMA, y cambiar el idioma del iPhone a inglés o portugués no cambia nada. Según Mark Gurman, el retraso en comparación con los EE.UU. será al menos cinco mesesy la llegada puede retrasarse después de febrero de 2027.

Por eso el truco de la región tiene sentido para quienes no quieren esperar. Atencióneste cambio puede ir en contra de los Términos de servicio de Apple.

Qué hace Siri AI

El nuevo Siri ya no es sólo un asistente que responde preguntas sencillas. Ahora realiza tareas y comprender el contexto de lo que estás haciendo:

  • Contexto personal. Recibe mensajes, correos electrónicos, fotos y notas desde tu iPhone para responder a solicitudes que antes no podías.
  • Acciones dentro de las aplicaciones. Hace cosas por ti en lugar de decirte dónde jugar. Por ejemplo, escribe un correo electrónico con tu disponibilidad ya incluida.
  • Entiende lo que hay en la pantalla. Puedes leer el contenido que tienes abierto y actuar en consecuencia.
  • Conversación con la memoria. Desde iOS 27.2 recuerda el hilo de la conversación.
  • Escrito a tu estilo. En Mensajes y Correo, adáptate a las frases y puntuación que usaste con cada persona.
  • Conocimientos generales e investigación. Responde más preguntas abiertas, más allá de lo que hay en el teléfono.
  • Aplicación propia. Cambia entre voz y texto y tiene integración opcional con ChatGPT.
  • Privacidad. Las solicitudes que salen del dispositivo se procesan en los servidores de Apple con el sistema Private Cloud Compute, que según la compañía de Cupertino no almacena datos personales. iOS 27.2 también te permite elegir a qué aplicaciones tiene acceso Siri.

¿En qué iPhone funciona?

iOS 27 se instala desde el iPhone 11, pero Siri AI tiene requisitos de hardware más exigentes:

  • iPhone 15 Pro y 15 Pro Max.
  • iPhone 16, 16 Plus, 16 Pro, 16 Pro Max y 16e.
  • iPhone 17, 17e, 17 Pro, 17 Pro Max, iPhone Air.
  • iPhone 18 Pro, 18 Pro Max y iPhone Duo.
  • Las funciones de IA más avanzadas que se ejecutan en el dispositivo requieren al menos un 17 Pro, 17 Pro Max o un iPhone Air.
  • Del iPhone 11 al 15 (no Pro) recibe iOS 27, pero conserva el antiguo Siri.

Qué necesitas

  • iPhone 15 Pro o posterior. Los modelos anteriores no son compatibles con Siri AI, incluso con iOS 27.
  • iOS 27.2 o posterior.
  • Unos 15 GB libres. Es el espacio que varios usuarios reportan para funciones de IA.

como hacerlo

  1. Actualizar iPhone a iOS 27.2 o posterior.
  2. Prepara la cuenta. Apple normalmente requiere que canceles las suscripciones activas (iCloud+, Apple Music, Apple TV…) y gastes el saldo de tu cuenta antes de cambiar de región.
  3. Cambiar la región de la cuenta de Apple en Configuración → tu nombre → Medios y compras → País/Región y elige Estados Unidos. Debes aceptar los términos e indicar una dirección. Si aparece la opción, elija «Ninguno» como método de pago.
  4. Cambiar la región del dispositivo en Configuración → General → Idioma y regióntambién para Estados Unidos.
  5. Establecer el idioma de Siri en la configuración de Siri. Elija portugués (Portugal) tan pronto como esté disponible. Como Siri AI en portugués aún es beta, todavía lleva un tiempo descargar completamente los modelos.
  6. Una vez que los modelos estén listos, podrás utilizar Siri AI en portugués europeo.

¿Qué pierdes?

El mayor inconveniente está en App Store, que se convierte en americana. El catálogo cambia, los precios están en dólares y Algunas aplicaciones portuguesas ya no están disponibles para descargar.como algunos de los bancos.

Aplicaciones gratuitas como WhatsApp, Facebook, Instagram (o cualquier aplicación que exista a nivel mundial), o las que ya tengas instaladas, seguir funcionando normalmente. Para instalar una aplicación que sólo existe en la App Store portuguesa, debes restablecer tu cuenta en Portugal. Y es una buena idea buscar actualizaciones, porque las aplicaciones que no existen en la tienda estadounidense pueden dejar de recibirlas mientras estás allí.

Hay algunos compromisos más, y ninguno es pequeño:

  • Suscripciones y saldo. Cancela lo que tienes en Apple ahora mismo. El mismo proceso se repite al regresar a Portugal. Es posible que tampoco se acepten tarjetas portuguesas en la tienda americana. Depende de tu tarjeta. Si no tienes suscripciones activas a Apple, esto no hará mucha diferencia.
  • Unidades y formatos. Miles, Fahrenheit y fechas al estilo estadounidense. Sin embargo, puedes cambiarlo en la configuración de tu teléfono.
  • Espacio. Los 15 GB de IA pueden pesar en móviles con 128 GB.
  • No es oficial. Es un truco y Apple puede cerrarlo en una actualización. Más que un error, es el riesgo de utilizar una función fuera del mercado para el que fue lanzada.

¿Vale la pena?

Depende de lo que tengas en tu teléfono. El intercambio compensa a quienes ya tienen instaladas las aplicaciones que necesitan y no tienen suscripciones de Apple. Para quienes utilizan mucho el banco, los servicios portugueses y iCloud+, las molestias superan la novedad. Sin embargo, las aplicaciones, como MB WAY, siguen funcionando y actualizándose con normalidad.

EL Siri AI en portugués sigue en fase betay lo que obtienes hoy es una versión inicial. Cuando Apple lance esta función en Europa, ya no será necesario cambiar de región y podrás volver a la norma (o simplemente esperar a que llegue).

1

El fin de Windows 10 podría dejar obsoletos a más de 1 millón de ordenadores en Portugal

Un estudio de Fraunhofer estima que 1,17 millones de dispositivos en Portugal podrán seguir utilizando Windows 10 una vez finalizadas las actualizaciones de seguridad. ...
2

Lidl tiene una herramienta que hace falta este otoño y solo cuesta 30 euros

Por 29,99 €, este soplador 3 en 1 sopla, aspira y tritura las hojas en una proporción de 10:1, lo que te ahorra pasar horas barriendo y reduce notablemente las bolsas de basura al ...
3

BLUETTI Elite 30 V2: el amigo de los campistas (y de los apagones) con un 29% de descuento

Acampar, viajar o apagones: el BLUETTI Elite 30 V2 tiene potencia para todo. Cuesta unos 200€ en Amazon, un 29% menos que los 283,61€ recomendados, y es el producto nº1 en Generadores ...

Lucas Laruffa
Lucas Laruffa

Apasionado por la tecnología.

      TecnoBreak | Ofertas y Reviews
      Logo
      Shopping cart