
En la carrera de inteligencia artificial, Apple parece haber decidido que es mejor llegar tarde que no llegar. Durante el WWDC 2025, la marca presentó dos nuevas características integradas en su sistema de inteligencia de Apple, ambas familiares para aquellos que siguen los lanzamientos de Samsung.
Traducción en vivo: traducción de tiempo real, finalmente

La primera noticia es la Traducción en vivoun sistema de Traducción automática de llamadas y mensajes de tiempo real. Si suena familiar, no está solo: Samsung ha ofrecido algo muy similar desde el comienzo de 2024.
Con esta nueva característica, el usuario puede Ver traducciones mientras escribe o recibe mensajescon el contenido traducido para emerger a medida que se escribe. En las videollamadas, el sistema presenta Subtítulos automáticos en el idioma elegidomientras que en las llamadas de voz se realiza la traducción en texto y voz – Inmediatamente después del discurso de la otra persona.
Es un avance importante para aquellos que se comunican con contactos de diferentes idiomas, pero no se puede negar que es una funcionalidad que viene con más de un año de retraso ante la competencia.
Inteligencia visual: el «círculo para buscar» con acento de Apple

La otra funcionalidad presentada se llama Inteligencia visualy también sigue la línea de «inspirado pero no copiado». En la práctica, el recurso es una especie de Versión de Apple de Samsung Circle para buscar.
Funciona así: el usuario activa la función con el gesto tradicional de la pantalla de impresión, y desde allí puede seleccionar elementos de imagen para obtener información contextual, Buscar imágenes similares o recibir Detalles sobre lo que se está viendo en la pantalla.

La principal diferencia de la versión de Samsung es que en lugar de dibujar un círculo, aquí todo comienza con una impresión simple.
Apple intenta entrar en competencia
Aunque no son conceptos nuevos, estas adiciones muestran que Apple finalmente está acelerando el paso en la integración de Inteligencia artificial práctica y de asistencia. Aún así, es imposible ignorar la semejanza, y el tiempo, con características que Samsung ya ha hecho común en los dispositivos Galaxy.
La expectativa ahora rechaza qué tan bien se integrarán estas herramientas con el ecosistema de Apple, y eventualmente podrán superar las soluciones que las inspiraron claramente.
Ver también:
¡Promoción del día!

982.76 €Planeta
1.445.11 €-32%

