Una de las grandes novedades que Apple anunció este año para los AirPods Pro fue la posibilidad de traducir conversaciones en tiempo real. Sin embargo, esta novedad no llegó a Europa debido a las restricciones impuestas por la legislación vigente.
Afortunadamente, estos impedimentos ya se han resuelto y la traducción en tiempo real finalmente está a punto de llegar aquí. Como anuncia Apple, los AirPods en Europa contarán ahora con traducción en tiempo real desde diciembre.
La traducción en tiempo real llega a los AirPods compatibles con iOS 26.2
La tecnológica norteamericana aclara que la función de traducción en tiempo real será parte de la actualización a iOS 26.2. Cuando esta versión de su software esté disponible, los dispositivos compatibles podrán disfrutar de esta funcionalidad.
De hecho, la traducción en tiempo real es una característica que funcionará en AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 y AirPods 4 con cancelación de ruido. Además, necesitará tener un iPhone 15 o superiores decir, con soporte para inteligencia de Apple.
La traducción en tiempo real en AirPods admite varios idiomas. Entre ellos tenemos el portugués, inglés, francés, alemán, italiano, español, japonés, coreano o mandarín.
Esto significa que cualquier conversación que involucre cualquiera de estos idiomas se podrá traducir en tiempo real. Para iniciar esta tarea, el usuario debe presionar ambos auriculares simultáneamente o iniciar una conversación en la aplicación Traducir del iPhone.
La traducción de la conversación en curso se reproducirá automáticamente en tus AirPods o se transcribirá en la aplicación de iPhone. Esto eliminará la barrera del idioma que se produce cuando hablas con alguien que no habla el mismo idioma que tú.
Esta es una característica extremadamente útil, especialmente para quienes viajan al extranjero. Apple dice que eliminará esfuerzos y simplificará las conversaciones con personas que no hablan el mismo idioma.
Los informes de quienes ya han probado la traducción en tiempo real nos dicen que esta opción funciona, pero que el retraso entre el discurso de la otra persona y su traducción sigue siendo considerable. Veremos cómo le va cuando finalmente llegue a Europa.
